Top 10 : posteurs
je crue ce poste afin de citer toutes nos traditions berbère ou encore d'échanger nos points de vue concernant les traditions berbères!
vous pourrez ainsi parler des bijoux, des chants, des histoires, de la cuisine berbere, des mariages traditionnels, des costumes, et tout ce qui s'en suit!
Maintenant je vais vous parler de "tiskriwin" (circoncisions) et des chants de femmes qui accompagnaient la maman de l’enfant circoncis pour tremper le roseau dans "targa", après que le grand maâlem "boutouzline" ait d’un geste précis débarrassé " de l’enfant de son "chapeau" !
Si vous demandez à la maman pour qu’elle vous en chante quelques vers, elle commencera son récital par :
N’zourk a sidi Rbi, N’zourk awa gagh lkhir
Rbi tfi baba khéyi Rbi tfi baba khéyi
Issamid wouzal i ourba, Issamid wouzal i ourba
Adig amghar adi tanbad I takbilte a sidi Rbi
Aliy si kdif adak sough Am laaml a baba khéyi
Digh yad ar agmad’in Ghas anzar ay did irourane
A tikhsi yougaln sou darr Imaklin’k a baba khayi
Ouligh adrar ouguigh souk Ar kargh ima guin tlid
Zigh ijamouaane Aguin talid
N’zourk a sidi Rbi
N’zourk awa gagh lkhir
Rbi tfi baba khéyi
à vos claviers
Edité par hssou59 Le 29/10/08 à 14h03
Si vous demandez à la maman pour qu’elle vous en chante quelques vers, elle commencera son récital par :
N’zourk a sidi Rbi, N’zourk awa gagh lkhir
Rbi tfi baba khéyi Rbi tfi baba khéyi
Issamid wouzal i ourba, Issamid wouzal i ourba
Adig amghar adi tanbad I takbilte a sidi Rbi
Aliy si kdif adak sough Am laaml a baba khéyi
Digh yad ar agmad’in Ghas anzar ay did irourane
A tikhsi yougaln sou darr Imaklin’k a baba khayi
Ouligh adrar ouguigh souk Ar kargh ima guin tlid
Zigh ijamouaane Aguin talid
N’zourk a sidi Rbi
N’zourk awa gagh lkhir
Rbi tfi baba khéyi
à vos claviers
Edité par hssou59 Le 29/10/08 à 14h03
____________________
azul amghnass a yimazighan
azul amghnass a yimazighan
____________________
azul amghnass a yimazighan
azul amghnass a yimazighan
____________________
azul amghnass a yimazighan
azul amghnass a yimazighan
A l’instar de tout acte culturel, artistique et folklorique, le tapis est un objet d’art basé sur une connaissance de civilisation ancestrale des peuples qui ont, tout le long de l’histoire, exprimé leur savoir à travers des moyens décoratifs, de sculptures, de poèmes, de dessins divers, de couleurs, etc..
____________________
Rbi aki3awen ayabrani ayaghrib__awa t9imt digui our tlit lwali
Rbi aki3awen ayabrani ayaghrib__awa t9imt digui our tlit lwali
Azul
Cela fait du bien de voir que la culture de nos génies d'ici revit encore et encore ,il faut que la génération future prenne le relais pour assurer la la pérennité de notre culture encestrale Amazigh
Cela fait du bien de voir que la culture de nos génies d'ici revit encore et encore ,il faut que la génération future prenne le relais pour assurer la la pérennité de notre culture encestrale Amazigh
____________________
Vive MCA . vive tamazight.vive timuzgha...
Vive MCA . vive tamazight.vive timuzgha...
1 Membre en ligne :: 0 Administrateur, 0 Modérateur, 0 Membre et 1 Visiteur
Membre en ligne: Aucun membre connecté
Membre en ligne: Aucun membre connecté
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie